Learn about the controversial Greek film titled "Never on Sunday"
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Ποτέ την Κυριακή |
| Το «Ποτέ την Κυριακή» είναι ένα ασπρόμαυρο φιλμ με παγκόσμια απήχηση που αναδεικνύει μια άγνωστη έως τότε πλευρά της Ελλάδας του 1960. |
| Με πρωταγωνιστές τη Μελίνα Μερκούρη και τον Ζυλ Ντασέν, η ταινία θα έλεγε κανείς πως βασίζεται στον μύθο του Πυγμαλίωνα. |
| Η Ίλια είναι μια πόρνη που ζει και εργάζεται στο λιμάνι του Πειραιά, κάνοντας μια ζωή μέσα στο γλέντι και το τραγούδι. |
| Από την άλλη υπάρχει ο Χόμερ, ένας Αμερικάνος τουρίστας, θαυμαστής του αρχαίου ελληνικού πνεύματος και λάτρης της κλασσικής Ελλάδας, ο οποίος ως χαρακτήρας εμφανίζεται αντίθετος σε αυτόν της Ίλια. |
| Όταν λοιπόν ο Χόμερ θα φτάσει στην Ελλάδα, θα γνωρίσει την Ίλια και θα γοητευτεί από τη ζωντάνια και τον αισθησιασμό της, όμως ο ανέμελος και απομακρυσμένος από τα ελληνικά ιδεώδη τρόπος που ζει δεν είναι σύμφωνος με τις αντιλήψεις του. |
| Έτσι, θα προσπαθήσει να την εκπαιδεύσει και να την επαναφέρει στον δρόμο που αυτός θεωρεί σωστό. |
| Η ίδια θα συμφωνήσει να παρατήσει το επάγγελμά της και να ακολουθήσει τις υποδείξεις του για δύο μόνο εβδομάδες. |
| Στο τέλος λοιπόν της ταινίας, ο θεατής θα ανακαλύψει αν ο Χόμερ καταφέρνει να «δαμάσει» το ελεύθερο πνεύμα της Ίλια. |
| Μέσα από τη ζωή της πρωταγωνίστριας γνωρίζει κανείς την ανέμελη πλευρά της Ελλάδας. |
| Το γλέντι, ο χορός, το τραγούδι, όλα αποτελούν μέρος της διασκέδασης των Ελλήνων. |
| Ο ήχος του μπουζουκιού και το σπάσιμο των πιάτων στα νυχτερινά κέντρα εμφανίζονται ως στοιχεία της νέας ελληνικής κοινωνίας. |
| Επιπλέον, η απελευθερωμένη προσωπικότητα του ρόλου της Ίλια στο έργο προκάλεσε ποικίλες αντιδράσεις σε διάφορες χώρες που προβλήθηκε και μάλιστα σε μερικές απαγορεύτηκε. |
Comments
Hide